Thai Certified Translations in Edinburgh

Thai certified translations provided by professional Thai translators based in Edinburgh, UK

A Thai certified translation in the United Kingdom is known as a translation performed by an accredited Thai translator then signed, dated, and often stamped indicating that the translator authenticates the accuracy of the translation and gives their contact information and qualifications.

See Gov.UK for more information.

Typically, documents that require a certified translation are birth certificates, marriage certificates, wills, qualifications degrees / diplomas / certificates, court documents, letters / documents to be used in court, etc.

Here are some recent certified translation projects that have been carried out by Edinburgh Translation Services:

Thai Certified Translation Prices

The cost for a certified translation from Thai to English can be as low as £60. Further information on the cost of all translation services provided by Edinburgh Translation Services can be found here:  Translation Prices

Please note that Edinburgh Translation Services offers certified translation into many other languages, not just Thai. For certified translation into other languages, it is crucial that, when requesting a quotation, you point out which country the document will be used in. Different requirements must be adhered to in different countries to make sure whether the translation can be qualified as "Certified" or not.

When performing Thai certified translations, it is imperative that our Thai translators be provided with a clear and high-quality scan of your document in order to ensure that the translation will be accurate. Furthermore, if there are any marks, stamps or markings of any kind on the reverse of the document, please include a scan of this within your email as well.

Further details about our experienced Thai translators in Edinburgh and their experience in handling certified translations can be found here:  Thai Translators

Edinburgh Translation Services provides many other types of translation services (not only certified translation services) from and into Thai. For a full list of these services offered, please see:  Thai Translation Services

Thai Certified Translation Reviews

★ ★ ★ ★ ☆

In the past year, Edinburgh Translation Services has been providing quality Thai certified translation services and we have received 10 reviews for the Thai certified translator's work. As of the 1st of Apr, 2025, the overall rating for our Thai certified translation services was 4.4 out of 5 stars. If you have used our Thai certified translation and would like to leave a review for other would-be clients to see, please see: Review Edinburgh Translation Services.

Additional Thai Translation Services

If you are a Thai translator that has a university degree in translation and have not registered with us at Edinburgh Translation Services, we would be delighted to hear from you. See the link for details on the roles available and how you can register yourself as a linguist (translator or interpreter) within our growing database.

Once complete, when your services are required, our HR department will be in touch with you directly. See English to Thai translation jobs

➭