Translation jobs in Edinburgh, UK

Freelance Translators & Interpreters

As part of the Translator UK network, Edinburgh Translation Services is always on the lookout for new qualified freelance translators and interpreters to work with on a project-by-project basis. At present, we have openings in the following language pairs listed below. If you are looking for a career as a freelance translator or interpreter and you speak another language that isn't listed, please reach out to us still as we may need your skills in the near future.

How to apply - Translators
  1. Start by sending an introductory email to our Human Resources department. It is imperative that your first email to us has a subject exactly as follows, or your email will be ignored: Source Language to Target Language Translator CV
  2. Even if you translate with multiple pairs, only use one, your best pair. An example subject would be: English to Spanish Translator CV
  3. There is no need to send more than one email. Our HR department will reply within a month, requesting further information from you
  4. To send your CV, please send it via email to translatorcv@translatoruk.co.uk

How to apply - Interpreters
  1. Start by sending an introductory email to our Human Resources department. It is imperative that your first email to us has a subject exactly as follows, or your email will be ignored: Source Language to Target Language Interpreter CV
  2. Even if you are capable of multiple languages, only include one combination, your best. An example subject would be: English to Spanish Interpreter CV
  3. There is no need to send more than one email. Our HR department will reply within a month, requesting further information from you
  4. To send your CV, please send it via email to interpretercv@translatoruk.co.uk

Please note, all CVs sent to hello@edinburghtranslation.co.uk will be ignored, as this is an email address used for sales, not for human resources.


These jobs were first posted on Edinburgh Translation Services on 2020-12-16. Edinburgh Translation Services is an established translation agency with translators based in Edinburgh, United Kingdom


Related Jobs

There are many other related jobs that Edinburgh Translation Services must fill apart from translators. Below are just a few of these. These roles are also engaged on a per-project basis, so please send through your CV if you fit any of these titles: